Beautiful
Artist : Vivian Green
Album: Beautiful
Producer : Anthony Bell,Jason Farmer
Label : E1 Music
Genre : R&B, Soul
Released : February 23, 2010
I don't want to waste an entire album on you I've been there, done that (yeah) And I don't want to tell who, what, when, where, why and how Cause who cares No, nobody cares | ฉันไม่ต้องการสูญเสียสิ่งที่สะสมเกี่ยวกับคุณไปทั้งหมดทั้งสิ้นโดยเปล่าประโยชน์ ฉันรู้ดีอยู่แล้วว่ามันเป็นยังไง (ใช่) และฉันไม่อยากบอกใครว่า, อะไร,เมื่อไหร่,ที่ไหน,ทำไมและอย่างไร เพราะใครจะสนเล่า ไม่,ไม่มีใครแคร์หรอก |
* But I hope you soon find out how to love Once upon a time you wanted to learn I thought I could teach you but you were more afraid than willing So when it comes don't push it away One day you will find it is the greatest gift And I hope you don't take advantage of it again | แต่ฉันก็หวังว่าในไม่ช้าคุณจะค้นพบวิธีที่จะรัก กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว คุณเคยต้องการเรียนรู้ ฉันคิดว่าฉันควรจะได้สอนคุณไป แต่คุณก็หวาดหวั่นเกินกว่าจะทำได้อย่างตั้งใจ ฉะนั้นแล้ว เมื่อมันมาถึงก็อย่าได้ผลักไสมันไปเลย วันหนึ่ง คุณจะเห็นว่ามันคือของขวัญอันยิ่งใหญ่ที่สุด และฉันก็หวังว่า คุณจะไม่หาประโยชน์มาให้ตัวเองจากมันอีก |
** Hold her when she wants to be held Don't yell at her when she's only trying to love you Take her to her favorite place more often than not Don't take her kindness for weakness 'Cause I'm sure she'll love you alot Support her in all that she does Don't tear her down, lift her up 'Cause that is the worst thing you can do to someone you love Put her high on a pedestal and tell her when she looks beautiful Tell her when she looks beautiful | กอดเธอไว้เมื่อเธอต้องการอ้อมกอด อย่าตะโกนใส่เธอ ตอนที่เธอแค่พยายามจะรักคุณ พาเธอไปยังสถานที่โปรดบ่อยๆ อย่าสงสารเธอ ด้วยเหตุเพราะเธออ่อนแอ เพราะฉันมั่นใจว่า เธอจะรักคุณมากมาย สนับสนุนเธอในทุกอย่างที่เธอทำ อย่าฉุดเธอให้ตกต่ำ,จงส่งเธอให้สูงขึ้นไป เพราะว่านั่นเป็นสิ่งที่แย่ที่สุดที่คุณจะสามารถทำเพื่อคนที่คุณรักได้ วางเธอไว้บนแท่นสูง และบอกเธอตอนที่เธอดูสวย บอกเธอตอนที่เธอดูสวย |
I used to think that I could not bear you to be with anyone but me But I been there, done that (yeah) And since then I have come to think silly of that whole mentality I still want to find love too No it won't be with you I wish for everyone to one day find happiness and love Including you (yeah) And I don't want to go into details 'cause I've said enough And its not my intent to hurt you no | ฉันเคยคิดว่าฉันทนไม่ไหวที่เห็นเธออยู่กับใคร แต่ฉันก็ทนได้ ฉันรู้ดีอยู่แล้วว่าิิอะไรเป็นอะไร (ใช่) และตั้งแต่นั้น แล้วฉันก็ได้สติมาคิด เหลวไหลไร้เหตุผลเสียจริง ด้วยสติปัญญาที่สมบูรณ์ ฉันยังต้องการค้นพบความรักด้วยเหมือนกัน ไม่ ไม่ใช่รักกับคุณ ฉันอธิษฐานให้ทุกคนให้สักวันหนึ่งได้พบกับความสุขและความรัก รวมถึงคุณด้วยนะ (ใช่) และฉันก็ไม่อยากลงไปในรายละเอียด เพราะฉันพูดมาพอแล้ว และฉันก็ไม่ได้มีเจตนาจะทำร้ายใจเธอ ไม่เลย |
(*,**) |
Speak Your Mind